IS:propOperational
propOperational
Schema description / Schemabeschreibung
Position of propOperational in the XML-Tree / Position von propOperational im XML-Baum
Multiplicity / Anzahl
Semantics / Bedeutung
The <propOperational> element is used to macroscopically aggregate the properties of an operating centre in order to determine certain properties. This is used, for example, in network plans or in the creation of timetables. No statement is made about the specific constructional design, for example the number of switches, signals or platforms. Therefore <propOperational> contains attributes which further refine the operational properties of an <ocp>.
Das Element <propOperational> wird benutzt, um die Eigenschaften einer Betriebsstelle makroskopisch aggregiert abzubilden, um bestimmte Eigenschaften zu bestimmen. Dies wird zum Beispiel in Netzplänen oder in der Erstellung von Fahrplänen verwendet. Es wird keine Aussage über die konkrete bauliche Ausgestaltung, zum Beispiel Anzahl von Weichen, Signalen oder Bahnsteigen getroffen. Daher enthält <propOperational> Attribute, die die betrieblichen Eigenschaften eines <ocp> weiter verfeinern.
Attributes of propOperational / Attribute von propOperational
- operationalType: This is a keyword that defines the operational function of this operating [control] point (<ocp>). Possible values are:
- station
Station: a normal operating point in the railroad network with usually at least one <switch> and one or more tracks where trains may start, end, cross or turn.
Bahnhof: eine gewöhnliche Betriebsstelle im Bahnnetz mit üblicherweise mindestens einer Weiche und mehr als einem Gleis, wo Zugfahrten beginnen, enden, ausweichen/kreuzen oder wenden dürfen.
- station
- stoppingPoint
Stop: an <ocp>, without any <switch>, <signal> or additional <track>, where a <train> may stop e. g. for passenger exchange (sometimes they are allowed to turn for ending and starting too).
Haltepunkt/Haltestelle: eine Betriebsstelle ohne Weichen, zugehörige Signale oder zusätzliche Gleise, an denen z.B. Fahrgäste in Züge einsteigen oder diese verlassen (manchmal wenden hier auch Züge).
Hinweis: der deutsche Infrastrukturbetreiber DB InfraGO verwendet die in Österreich und der Schweiz gebräuchliche Bezeichnung Haltestelle in einem anderen Zusammenhang, um die räumliche Verbindung eines stoppingPoint mit einem siding auszudrücken.
- stoppingPoint
- depot
Train stabling yard: a place in the railroad network where locomotives, motor units or wagons are parked, cleaned or repaired, often connected to a filling station, washing facility or workshop.
Abstellbahnhof/Remise: Bereich im Bahnnetz, an dem Lokomotiven, Triebwagen oder Wagen abgestellt, gereinigt oder instandgesetzt werden, oft verbunden mit einer Tankstelle, Waschanlage oder Werkstatt.
- depot
- crossover
Crossover: a connection between two <track> instances of a double-track line or a change between single-track and double-track on a line, without the possibility of starting, turning or ending trains.
Further Information: Article in Wikipedia (external link)
Überleitstelle: eine Verbindung zwischen zwei Gleisen einer zweigleisigen Strecke oder ein Wechsel zwischen Eingleisigkeit und Zweigleisigkeit/Doppelspur auf einer Strecke, ohne Möglichkeit des Beginnens, Wendens oder Endens von Zügen.
Weitere Informationen: Wikipedia-Artikel (externer Link, 🇩🇪)
- crossover
- junction
Junction: operating points outside railway stations where two <line> instances are joining/splitting where trains can transfer from one line to another line.
Further Information: Article in Wikipedia (external link)
Abzweigstelle: Betriebsstelle außerhalb von Bahnhöfen, an denen Züge auf einer Strecke auf eine andere Eisenbahnstrecke übergehen können.
Weitere Informationen: Wikipedia-Artikel (externer Link, 🇩🇪)
- junction
- blockPost
Block post: a (mainly staffed) <ocp> with signals where the <train> spacing is monitored.
Further Information: Article in Wikipedia (external link)
Blockstelle: Eine (meist durch eine Betriebspersonal besetzte) Betriebsstelle (Zugfolgestelle), welche den Abstand der Züge beim Fahren im Raumabstand mit Signalen sichert.
Weitere Informationen: Wikipedia-Artikel (externer Link, 🇩🇪)
- blockPost
- blockSignal
Block signal: an <ocp> consisting of a block <signal> for train spacing only, mainly unstaffed and automated operating
Blocksignal: eine Betriebsstelle, welcher nur aus einem Blocksignal für die Sicherung des Zugfolge-Abstands besteht und in der Regel ohne Personal und automatisch betrieben wird (im Zugleitbetrieb auch eine reine Zuglaufmeldestelle).
- blockSignal
- siding (introduced with version 2.4)
Siding: an ocp to collect and deliver of cargo wagons to form trains, but not for train operation
Ausweich(anschluß)stelle/Anschlussgleis
- siding (introduced with version 2.4)
- other:anything: Any value that does not fit any value from the previous enumeration list, fulfilling the constraint: at minimum two characters, whitespace is not allowed. Please, apply Dev:usingAny accordingly.
- trafficType: This is a keyword that defines the type of traffic for this <ocp>. Since most types of <ocp> defined by operationalTypes already implicitly have a traffic meaning, not all value combinations are technically meaningful (usually only for station and possibly stoppingPoint). Possible values are:
Dies ist ein Schlüsselwort, das die Art der verkehrlichen Nutzung für diesen <ocp> definiert. Da die meisten Arten der durch operationalTypes definierten <ocp> bereits implizit eine verkehrliche Bedeutung haben, sind nicht alle Wertekombinationen fachlich sinnvoll (in der Regel nur für Bahnhof und ggf. Haltepunkt). Mögliche Werte sind:
- passenger
The <ocp> is mainly used by stopping passenger trains, but other traffic uses are also possible. Typically, there is at least one usable platform.
Der <ocp> wird meist durch haltende Züge des Personenverkehrs genutzt, jedoch sind zusätzlich auch andere verkehrliche Nutzungen auch möglich. Es ist typischerweise mindestens ein benutzbarer Bahnsteig vorhanden.
- passenger
- shunting
The <ocp> is used exclusively for shunting and parking trains and wagons (e.g. in a depot or a workshop). There are no train movements except to serve this <ocp>.
Der <ocp> wird ausschließlich zum Rangieren und Abstellen von Zügen und Wagen genutzt. Es finden keine Zugfahrten außer zur Bedienung dieses <ocp> statt.
- shunting
- operational (introduced with version 2.4)
The prevailing traffic occuring at this <ocp> is IM's internal traffic regulation (e.g. crossing or overtaking of trains; no use for passenger nor goods traffic).
Der Zweck dieser Betriebsstelle ist die EIU-interne Betriebsführung (z. B. Kreuzen oder Überholen von Zügen; keine Nutzung für Personen- oder Güterverkehr).
- operational (introduced with version 2.4)
- other:anything: Any value that does not fit any value from the previous enumeration list, fulfilling the constraint: at minimum two characters, whitespace is not allowed. Please, apply Dev:usingAny accordingly.
- orderChangeable:
If set to true, the <ocp> is capable of changing the sequence of the <train> instances on the open <track> after this <ocp>, e.g. in a station, crossover or junction. That means implicitly that the <ocp> needs to have at least one point (<switch>).
Wenn true gesetzt ist, ist es auf der Betriebsstelle möglich, die Reihenfolge der Züge auf der freien Strecke nach dieser Betriebsstelle zu ändern, z.B. in einem Bahnhof, einer Überleitstelle oder einer Abzweigstelle. Dies bedeutet implizit, dass die Betriebsstelle mindestens eine Weiche haben muß. - ensuresTrainSequence:
If set to true, the <ocp> ensures and protects the <train> sequence in block distance. In other words: while the <ocp> (or the open track after the <ocp>) is occupied by a <train>, a subsequent <train> may safely approach the <ocp> as the <train> sequence is protected. This is mostly implemented by a virtual or real <signal> (e. g. a home signal of a station or a block signal).
Wenn true gesetzt ist, wird die Reihenfolge der Züge im Raumabstand durch die Blockteilung abgesichert. Das heißt: Während die Betriebsstelle (oder die freie Strecke nach der Betriebsstelle) von einem Zug besetzt ist, kann sich ein nachfolgender Zug sicher auf diese Betriebsstelle zufahren, da die Abfolge der Züge geschützt ist. Dies wird meist durch ein virtuelles oder gegenständliches Signal (z. B. ein Einfahrtsignal eines Bahnhofes oder ein Blocksignal) realisiert. - remoteControlled: (introduced with version 2.5)
If set to true, the <ocp> is remotely controlled by a TMS[1] or CTC[2] and usually no staff is available at the <ocp>. This is only a simplified modelling that does not allow any conclusions about the type and capability of the controller (use <summary> and <controller> for this) or the name of the remote controlling point (use <controllerRef_ocp> for this).
Wenn true gesetzt ist, wird die Betriebsstelle von einer anderen Stelle ferngesteuert/ferngestellt und es ist in der Regel kein Personal an dieser Betriebsstelle vor Ort. Dies ist nur eine vereinfachte Modellierung, die keine Rückschlüsse auf die Art und Fähigkeit des Fernsteuerung (verwenden Sie hierfür <summary> und <controller>) oder den Namen des Betriebszentrale/Fernsteuerzentrale/Betriebsführungszetrale (verwenden Sie hierfür <controllerRef_ocp>) zulässt. - simultaneousEntry: (introduced with version 2.5)
This value describes the possibilities for a simultaneous entry of <train> instances into a smaller station in a simplified manner for macroscoping modelling of infrastructure. This is particularly useful if no routes are defined via <route>. Possible values are:
Dieser Wert beschreibt in vereinfachter Weise die Möglichkeiten der gleichzeitigen Einfahrt von Zügen in einen kleineren Bahnhof bei makroskopipischer Modellierung der Infrastruktur. Dies ist insbesondere dann sinnvoll, wenn keine Fahrstraßen über <route> definiert sind. Mögliche Werte sind:
- yes Station is enabled for simultaneous entry of all driving possibilities into the <ocp>.
- no Station does not enable simultaneous entry into the <ocp>. Train entry is strictly sequential.
- partial Station permits simultaneous entry in a limited manner, typically only for some, but not all, lines that enter the <ocp>.
- other:anything: Any value that does not fit any value from the previous enumeration list, fulfilling the constraint: at minimum two characters, whitespace is not allowed. Please, apply Dev:usingAny accordingly.
Syntactic Constraints / Syntaktische Beschränkungen
- operationalType: tOcpOperationalType (union of (restriction of xs:string, tOtherEnumerationValue)); optional
- trafficType: tOcpTrafficType (union of (restriction of xs:string, tOtherEnumerationValue)); optional
- orderChangeable: xs:boolean; default: false; optional
- ensuresTrainSequence: xs:boolean; default: true; optional
- remoteControlled: xs:boolean; default: false; optional
- simultaneousEntry: tSimultaneousEntry (union of (restriction of xs:string, tOtherEnumerationValue)); optional
Best practice & Examples / Empfohlene Anwendung & Beispiele
Examples of the usage of <propOperational> can be found here: Dev:Types_of_ocps
Notes / Anmerkungen
Not yet described. / Noch nicht beschrieben.
Open issues / Offene Punkte/Pendenzen
Not yet described. / Noch nicht beschrieben.